{"id":4459,"date":"2017-10-25T19:29:37","date_gmt":"2017-10-25T17:29:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.sportverband-detmold.de\/?p=4459"},"modified":"2017-11-07T08:46:13","modified_gmt":"2017-11-07T07:46:13","slug":"zwei-gefluechtete-absolvieren-uebungsleiter-c-schein-und-unterstuetzen-den-sportverband","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/?p=4459","title":{"rendered":"Zwei Gefl\u00fcchtete absolvieren \u00dcbungsleiter-C-Schein und unterst\u00fctzen den Sportverband"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_4460\" style=\"width: 310px\" class=\"wp-caption alignright\"><a href=\"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/?attachment_id=4460\" rel=\"attachment wp-att-4460\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-4460\" class=\"size-medium wp-image-4460\" src=\"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sportverband_\u00dcbungsleiter_Gefl\u00fcchtete-300x200.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sportverband_\u00dcbungsleiter_Gefl\u00fcchtete-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sportverband_\u00dcbungsleiter_Gefl\u00fcchtete-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/Sportverband_\u00dcbungsleiter_Gefl\u00fcchtete-1024x683.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-4460\" class=\"wp-caption-text\">Die neuen \u00dcbungsleiter mit den unterst\u00fctzenden Personen (Foto: Ina Paulfeuerborn)<\/p><\/div>\n<p>Der Sportverband Detmold e.V. erh\u00e4lt k\u00fcnftig Unterst\u00fctzung in seiner Trainerriege: Zwei Gefl\u00fcchtete aus Detmold absolvierten erfolgreich die \u00dcbungsleiterausbildung und k\u00f6nnen nun nicht nur Sport im Verein treiben, sondern auch selbst Sportstunden leiten.<br \/>\nWie kann die Integration von Gefl\u00fcchteten in den Sport gelingen? Vor dieser Frage stand Ende 2015 der Sportverband Detmold e.V. Um Gefl\u00fcchtete in die Detmolder Vereine zu integrieren, beschloss der Sportverband daraufhin, entsprechende Sportprogramme anzubieten. Zus\u00e4tzlich wurde in diesem Jahr nun auch die Ausbildung von Gefl\u00fcchteten erm\u00f6glicht. Der Vorstandsvorsitzende des Sportverbandes Detmold e.V. Karl-Heinz Danger erkl\u00e4rt: \u201eWir erhoffen uns, dass mehr Gefl\u00fcchtete an den Sportangeboten teilnehmen und eine bessere Betreuung der Gefl\u00fcchteten gew\u00e4hrleistet werden kann.\u201c<\/p>\n<p><!--more-->Initiiert wurde das Ganze durch den Kreissportbund Lippe (KSB Lippe). So nahmen sieben Gefl\u00fcchtete aus Detmold an einer Grundausbildung zum \u00dcbungsleiter teil, zwei davon au\u00dferdem an einer entsprechenden Weiterbildung. \u201eDurch die Unterst\u00fctzung der Gefl\u00fcchteten k\u00f6nnen wir nun ein flexibles Sportangebot erm\u00f6glichen. Wer entsprechende Bedarfe hat, kann sich gerne bei uns melden!\u201c, so Danger. Finanziert wurde die Weiterbildung zum Teil durch die Gefl\u00fcchteten selbst und durch das christliche Aktionsb\u00fcndnis contact!detmold. Das B\u00fcndnis erm\u00f6glicht in Zusammenarbeit mit der Peter-Gl\u00e4sel-Stiftung durch Spenden der Kirchenmitglieder und lokaler Organisationen Hilfe f\u00fcr Gefl\u00fcchtete (Informationen unter www.contactdetmold.de). Wie Pastor Maik Berghaus von contact!detmold erkl\u00e4rt, will das B\u00fcndnis mit exemplarischen Projekten zeigen, wie wichtig eine nachhaltige Unterst\u00fctzung der Gefl\u00fcchteten ist. \u201eProjekte wie dieses sind ein gutes Beispiel daf\u00fcr, wie Gefl\u00fcchtete aus der Rolle der Empf\u00e4nger heraustreten und etwas an die Gesellschaft zur\u00fcckgeben k\u00f6nnen\u201c, so Berghaus.<br \/>\nTareq Ajory ist einer der neuen \u00dcbungsleiter. Er lebt seit zwei Jahren in Deutschland und kommt aus Syrien, wo er eine Ausbildung zum Juristen abgeschlossen hat. Ajory beschreibt die Weiterbildung n\u00e4her: \u201eDie Ausbildung hat \u00fcber zehn Tage stattgefunden. Wir haben zum Beispiel gelernt, wie wir eine Sportstunde aufbauen und wie wir mit Kindern arbeiten k\u00f6nnen.\u201c Abdullatef Hasan, der zweite neue \u00dcbungsleiter, kann sein neu erworbenes Wissen bereits jetzt anwenden: Einmal pro Woche macht er in einer Offenen Ganztagsschule mit den dritten und vierten Klassen Sport und freut sich, zuk\u00fcnftig die Arbeit der Detmolder Vereine unterst\u00fctzen zu k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Amelie Bicker<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der Sportverband Detmold e.V. erh\u00e4lt k\u00fcnftig Unterst\u00fctzung in seiner Trainerriege: Zwei Gefl\u00fcchtete aus Detmold absolvierten erfolgreich die \u00dcbungsleiterausbildung und k\u00f6nnen nun nicht nur Sport im Verein treiben, sondern auch selbst Sportstunden leiten. Wie kann&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4460,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-4459","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sportbetrieb"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4459"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4517,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4459\/revisions\/4517"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sportverband-detmold.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}